Archive

Author Archive

為何學聖經原文的再思(二)

March 17th, 2011 No comments

近日網上流傳很多關於日本核危機的信息,其中一個例子如下:

英國廣播公司
日本官立證實輻射洩漏在福島核電站。亞洲國家應採取必要的預防措施。如果首次落雨,應盡量留在室內。關閉門窗。要保護頸部皮膚與其他的甲狀腺區,輻射主要是影響甲狀腺的。採取額外的預防措施。如果今日下午四時下雨,輻射可能會擊中菲律賓。今天或是在未來數天在香港,不要走在雨中。要用雨傘或雨衣,即使它只是一個細雨。放射性粒子可能會在雨中,這可能會引起灼傷,脫髮,甚至癌症。請發送給您的親人及您愛護的人

但英國廣播公司已經清楚地證實這並不是他們所發的信息 (參:http://www.bbc.co.uk/news/technology-12745128),而且內容也與基本的事實不符,發放消息的人只需到消息的源頭查證,就可以避免傳遞錯誤的信息。

這與傳遞聖經信息相似,若要確保所傳的是事實,就必須到聖經之中,按照著原文的表達,查證清楚。

Categories: 一般消息 Tags:

為何學聖經原文的再思

March 17th, 2011 No comments

去年一月曾經簡單地分享過『為何學聖經原文』的一篇貼文,當中提出了一些基本的讀聖經原文的原因,但主要的討論焦點,是個人為何要讀聖經原文。最近再思想這問題,比較集中在神學教育的理念上,為什麼在傳道人訓練之中,需要有良好的聖經原文學習。

首先重要的,是神學立場的問題。我們相信聖經是神的啟示,一方面是我們信仰的根據,另一方面是信徒生活中的引導。一個人受訓成為一個傳道人,就必須在這個信徒的信仰與生活基礎的聖經之中有穩固的根基,使我們所傳的道,不是個人的經驗和見解,也不是基於個人的口才恩賜,而是上帝要向祂的子民發出的信息。

其次的考慮,是策略的問題。大部份人都會認同以上對於聖經重要性的觀點,但是實際上,如何在只有三、四年的時間之內,有效地朝向這個目標。其中一種的方法,是將教授們既有的聖經知識,全面地向學生傳遞,以至神學生畢業的時候,可以掌握上一代對聖經的解釋,這方法有兩方面的問題,一方面是時間限制的問題,三、四年的課程之中,沒有可能使學生完全地對聖經六十六卷都有充分的學習,不是走馬看花,就是偏重一些我們主觀地認為重要的書卷,這都不是健康的,另一方面是訓練方法的問題,曾有人很有智慧地指出,若要使一個人終生都可以有魚食,最有效的方法是教會他自己釣魚,在傳道人訓練中也是一樣的道理,我們要訓練每一個學生都能夠按著合宜的方法研讀聖經,以至他們可以為他們的世代作先知,將神的話應用在他們當中。

現今世代之中,很多願意委身,要受訓作傳道人的,都會覺得學習聖經原文是一個苦差,只因為是課程的必修,以至勉為其難地應付。但我們應該反省,神對我們的呼召是什麼,而我們對神委身的意義又是什麼,以至確認聖經原文的學習,是我們自己選擇的必修。

Categories: 一般消息 Tags:

得與失

February 1st, 2011 1 comment

幾星期之前,因為天氣轉冷,買了一個可以放在浴室的暖風機。回家之後,發現可以參加抽獎,於是將表格寄到暖風機的供應商那裡,也沒有特別將這事放在心上。

上星期,特然收到一個電話,說是某某電氣公司打來,通知我去領取一部 iPad,起初以為是廣告電話,差一些就收線,但聽清楚知道是自己所參加的抽獎被抽中了,突然滿心歡喜,還未領獎已經在FB分享了,也引來很多人like,甚至有一些羨慕的回應。

上星期五從馬尼拉回來,開始集齊領獎所需的單據,發現找不到保用證,只有買機時的收據。星期一早上收到那公司電話,他們說一定要帶同保用證來,找不到就不用來了。結果花了半天時間,都找不到保用證,只有接受這個還沒有得的新年禮物已經失去了。

在這未得已失的過程之中,有一些反省:

1. 從電氣鋪的售貨員口中,知道這保用證是與說明書放在一起的,但買了一個操作這樣簡單的物件,從來就沒有想過需要看說明書,也可能因此隨其他包裝物料一同處理,成為被棄的廢物。希望我們對於我們生命的說明書,不會同樣地掉以輕心。

2. 對於這個未得已失的過程,我發現我們不少人對一些根本就不屬於自己的東西,變成了應份當得的事,在失去時,或未能完全得到時,會產生激烈的反應,就好像約拿失去他所享受的樹蔭時一樣。神對約拿的問題,也應是我們需要反省的問題:『你這樣發怒 (不高興、失望) 合乎理嗎?』(約拿書四4)

Categories: 一般消息 Tags:

測試完成

October 21st, 2010 No comments

如何你有訂閱我這個網誌的話,過去幾天你可能會無故地收到一些測試的信息,主要原因是我想將本來運行MySQL4的網站主機搬到一個運行MySQL5的主機之上,但在過程之中,發現所有信息都變成了怪獸字,本來都想放棄,只有接受互聯網的世界仍有語言障礙,後來讓我找到一個有清楚指示的網頁,按著當中所說的方法,只是簡單的幾個步驟,就將舊的資料,原好保存地轉到新的主機之中,並且正確地顯示中文。

這讓我想到最近所教的研經法,要從聖經中看到神要我們看的信息,就必須按合乎聖經本質的程序,小心地、有耐性地進行研讀,才可以有把握看到神要我們看的,生命才可以得到從神而來的改變。

Categories: 一般消息 Tags:

台灣之旅

October 11th, 2010 No comments

感謝神的帶領和保守,九天的台灣旅程終於順利完成。

以前在這樣的旅程中,能看到當地的旅遊景色的機會不多,所以今次特別延長一點旅程的時間,可以有多一些空間參觀,當中也有一兩天休閒的時候。

但在這旅程中最大的收穫,仍然是這行程中訪問兩間神學院的時間。表面上,這兩間神學院有很多的不同:不同的宗派背景- 一間是循理會、一間是信義宗;不同的地區 – 一南一北、一間在市中心、一間在近郊的校園區‧但是大家都是為著相同的目標,要為教會培育合神心意的傳道人和領袖,也看到神安排不同的人,在當中忠心地事奉。

在這訪問之中,有兩點比較深刻的學習:

1. 共同擁有的異象是不可或缺的要素,無論這異象是由上而下,或是由整體討論所產生,都需要經過有效的分享,接納不同的意見,以至成為大家一同努力的方向。

2. 忙碌是事奉之中的大敵‧有好的異象,清楚的使命,但若缺乏合適的休息空間,可能都會很有效率、但不一定有效用,因為我們不是只要一些成就,而是要有生命的改變。

Categories: 一般消息 Tags:

發夢

September 19th, 2010 No comments

三日兩夜,以『夢』為主題的營會,見證到一班有不同夢想的年青人,專心地思想尋求神在當中的帶領。

我們在尋夢之中,必須確認真正有意義的夢是以遵行神的旨意為基礎,而且成就這夢的要素是神的同在和引導,也需要仰望神自己在當中動工。

求主帶領與祝福這些尋夢的年輕弟兄姊妹。

Categories: 一般消息 Tags:

拉頸

September 17th, 2010 No comments

最近一星期用電腦時右手痳痺,終於今天在陪太太看骨科醫生時,也順便檢查,照X-光後知道是頸椎C-6及C-7兩節都有移位。需要拉頸,也要小心平時工作與休息時的姿勢,才可以復原。

不過,今年正是我的『安息年』,需要比較長的時間坐在電腦前『工作』,而且在家中的工作位置比辦公室狹窄,要再籌措怎樣在家中可以有更健康的工作間。

希望可以很快地可以使『安息年』的工作計劃帶上正軌。

Categories: 一般消息 Tags: